Política de Privacidad
Última Actualización: 21 de mayo de 2026
1. Introducción
Bienvenido a Hybrid Race Training. Estamos comprometidos con la protección de tu privacidad. Esta Política de Privacidad explica cómo recopilamos, usamos, compartimos, conservamos y protegemos tus datos personales cuando utilizas nuestro sitio web y nuestras aplicaciones móvil y de Wear OS (conjuntamente, el "Servicio"). También explica tus derechos y cómo ejercerlos, incluyendo cómo eliminar tus datos.
2. Responsable del Tratamiento
El responsable del tratamiento de tus datos personales es el operador de Hybrid Race Training. Si tienes cualquier duda sobre esta política o sobre tus datos, puedes contactarnos a través del formulario de contacto de nuestro sitio web en hybridracetraining.com/contact o por correo electrónico en info@hybridracetraining.com.
3. Información que Recopilamos
Solo recopilamos los datos necesarios para prestar el Servicio: - Datos de cuenta: tu dirección de correo electrónico y, opcionalmente, tu nombre y apellidos, que proporcionas al registrarte. - Datos de autenticación: credenciales gestionadas por Google Firebase Authentication. Si inicias sesión con Google, recibimos la información básica de tu perfil de Google (nombre y correo). - Datos de entrenamiento: los entrenamientos que guardas y completas, tus resultados, sensaciones, comentarios, valoraciones y marcas personales que creas dentro del Servicio. - Datos de pago: cuando te suscribes, los pagos los procesa Stripe. No almacenamos el número completo de tu tarjeta; Stripe lo procesa y nos facilita un identificador de cliente y el estado de tu suscripción. - Datos técnicos: información generada automáticamente al usar las apps, como un identificador de dispositivo e información de diagnóstico, utilizada para mantener el Servicio en funcionamiento.
4. Uso de Tu Información
Usamos tus datos personales para: - Crear, autenticar y gestionar tu cuenta. - Prestar la funcionalidad principal del Servicio, incluida la sincronización de tus datos de entrenamiento entre el sitio web, la app móvil y tu dispositivo Wear OS. - Procesar tu suscripción y gestionar los pagos a través de Stripe. - Comunicarnos contigo sobre tu cuenta, tu suscripción o tus solicitudes de soporte. - Mantener la seguridad, la integridad y el correcto funcionamiento del Servicio.
5. Base Legal del Tratamiento
Si te encuentras en el Espacio Económico Europeo, tratamos tus datos personales sobre las siguientes bases legales: la ejecución del contrato (para prestar el Servicio y tu suscripción), tu consentimiento (cuando proceda), nuestro interés legítimo (para asegurar y mejorar el Servicio) y el cumplimiento de obligaciones legales (por ejemplo, conservar registros de facturación).
6. Cómo Compartimos Tu Información
No vendemos tus datos personales. Solo los compartimos con proveedores de servicios que nos ayudan a operar el Servicio, y únicamente en la medida necesaria: - Google Firebase (Authentication, Cloud Firestore, Cloud Storage, App Hosting): alojamiento, autenticación y almacenamiento de tu cuenta y tus datos de entrenamiento. - Stripe: procesamiento de pagos y suscripciones. Estos proveedores actúan como encargados del tratamiento y están sujetos a sus propios compromisos de privacidad y seguridad. También podremos divulgar datos cuando la ley lo exija.
7. Conservación de los Datos
Conservamos tus datos personales únicamente durante el tiempo necesario: - Los datos de cuenta y los datos de entrenamiento se conservan mientras tu cuenta permanezca activa. - Cuando eliminas tu cuenta, borramos tus datos de cuenta y de entrenamiento de nuestros sistemas activos, y se eliminan de nuestras copias de seguridad en un plazo de 90 días. - Los registros de facturación y transacciones son conservados por Stripe y por nosotros durante el tiempo necesario para cumplir con la normativa fiscal y contable aplicable (generalmente hasta 6 años), incluso después de que elimines tu cuenta. Una vez transcurrido el periodo de conservación correspondiente, tus datos personales se eliminan de forma permanente o se anonimizan de manera irreversible.
8. Cómo Eliminar Tus Datos
Tú controlas tus datos y puedes eliminarlos en cualquier momento: - Desde la app o el sitio web: ve a tu Perfil, abre la sección "Zona de Peligro" y pulsa "Eliminar Cuenta". Esto elimina de forma permanente tu cuenta y tus datos de entrenamiento, y cancela cualquier suscripción activa. Esta acción no se puede deshacer. - Por solicitud: si no puedes acceder a tu cuenta, puedes pedirnos que eliminemos tus datos a través del formulario de contacto en hybridracetraining.com/contact o escribiendo a info@hybridracetraining.com. Cuando eliminas tu cuenta, tus datos personales se borran de nuestros sistemas activos de inmediato y de nuestras copias de seguridad en un plazo de 90 días, salvo aquellos registros que estamos legalmente obligados a conservar (ver "Conservación de los Datos" más arriba).
9. Tus Derechos
Según tu lugar de residencia, tienes derecho a acceder, rectificar, eliminar y exportar tus datos personales, a oponerte o limitar su tratamiento y a retirar tu consentimiento en cualquier momento. Para ejercer estos derechos, utiliza los controles de cuenta dentro de la app o contáctanos. También tienes derecho a presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos (en España, la Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es).
10. Seguridad de los Datos
Aplicamos medidas conformes a los estándares del sector para proteger tus datos. Los datos se cifran en tránsito y en reposo por parte de nuestros proveedores de infraestructura (Google Firebase y Stripe). Ningún método de transmisión o almacenamiento es completamente seguro, pero trabajamos para proteger tus datos personales y para responder adecuadamente ante cualquier incidente de seguridad.
11. Cookies
Nuestro sitio web utiliza cookies y tecnologías similares para mantener tu sesión iniciada, recordar tus preferencias y entender cómo se usa el sitio con el fin de mejorarlo. Puedes controlar o eliminar las cookies desde la configuración de tu navegador. Las apps móvil y de Wear OS no utilizan cookies de navegador.
12. Privacidad de los Menores
El Servicio no está dirigido a menores de 16 años y no recopilamos conscientemente datos personales de ellos. Si crees que un menor nos ha facilitado datos personales, contáctanos y los eliminaremos.
13. Cambios en Esta Política
Podemos actualizar esta Política de Privacidad ocasionalmente. Cuando lo hagamos, actualizaremos la fecha de "Última Actualización" indicada arriba y, cuando proceda, te lo notificaremos. Te recomendamos revisar esta política periódicamente.
14. Contáctanos
Si tienes preguntas o comentarios sobre esta Política de Privacidad o sobre tus datos personales, contáctanos a través del formulario de contacto en hybridracetraining.com/contact o por correo electrónico en info@hybridracetraining.com.